Большой фронт работ для переводчиков
Интернет заставил человеческие языки сражаться друг с другом и конкурировать между собой. Мы в России этого пока не чувствуем, а вот условные латыши страдают уже в полный рост. Кому нужен латышский язык, если на нём говорит всего лишь около миллиона человек? Со всех точек зрения выгоднее переходить на русский или английский — на этих языках выходят фильмы, на этих языках пишут книги, на этих языках говорят в фирмах с хорошей зарплатой.
( Collapse )