Место для дискуссий

На солидном сайте с неприличным названием «Арс Текника» пишут, что китайцы скоро сравняются с США в космосе. Это надо читать как «обгонят США в космосе», так как высокомерные американцы предпочитают использовать в заголовках менее обидное для них слово «сравняются» вместо честного «превзойдут». Логика у журналистов такая: во время обгона будет короткий период, когда китайцы и американцы будут бежать рядом, поэтому слово «сравняются» не является прямым обманом — действительно ведь сравняются, хоть и ненадолго.

( Collapse )

На Реддите обсуждают историю — возможно, недостоверную — про американца, который получил наследство в 300 тысяч долларов. Парень собирался отказаться от денег в пользу дальнего родственника, так как серьёзно болел. Сейчас государство оплачивает ему квартиру и лечение, а если он примет деньги, то лишится права на получение пособий. Суть его доводов: «Зачем мне брать 300 тысяч, если они сделают меня в итоге только беднее?» (ссылка).

( Collapse )