Место для дискуссий

Вал телефонного разбоя захлёстывает Россию. Я хотел бы написать нейтрально, с меньшим пафосом, но не получается: проблема за последние годы стала одной из главных в стране, при этом с каждым годом ситуация только ухудшается. Сейчас телефонные мошенники уже крадут у нас примерно по миллиарду рублей в день (ссылка 1, ссылка 2). Для сравнения — это больше, чем Россия тратит на космос (ссылка).

( Collapse )

Терпеть не могу реплику «Осторожно!». Обычно её произносят с акцентированным злорадством, но на 10 секунд позже, чем следовало бы — к примеру, когда жертва уже споткнулась, уронила или ударилась головой.

Если бы сцену наблюдал инопланетянин, он бы такому рассинхрону удивился: предупреждать об опасности надо до инцидента, а не после. Люди, однако, отлично считывают контекст и расшифровывают реплику правильно: типичное «Осторожно!» переводится как «Вот ты растяпа!». Слышать насмешку в свой адрес неприятно, особенно сразу после неудачи, и особенно в формате, который не позволяет огрызнуться в ответ.

( Collapse )

Американцы не настолько глупые, как кажется стендаперам — в США много умных и образованных людей. При Университете Южной Калифорнии, к примеру, есть центр по изучению Китая, который всерьёз изучает одного из главных стратегических противников США. На сайте этого центра (нашёл по наводке Кримсональтера) есть внятная презентация архиважного феномена — китайского Века унижений.

( Collapse )