Боялась ли Маргарет Тэтчер экономической мощи СССР

В комментариях пишут, что враги разрушили СССР из зависти к его экономической мощи. Я не шучу: такая версия весьма популярна в Сети. Цитирую фрагмент, якобы из выступления Маргарет Тэтчер:
Советский Союз — это страна, представлявшая серьезную угрозу для западного мира. Я говорю не о военной угрозе. Её в сущности не было. Наши страны достаточно хорошо вооружены, в том числе ядерным оружием.
Я имею в виду угрозу экономическую. Благодаря плановой политике и своеобразному сочетанию моральных и материальных стимулов, Советскому Союзу удалось достигнуть высоких экономических показателей.
Процент прироста валового национального продукта у него был примерно в два раза выше, чем в наших странах. Если при этом учесть огромные природные ресурсы СССР, то при рациональном ведении хозяйства у Советского Союза были вполне реальные возможности вытеснить нас с мировых рынков.
Поэтому мы всегда предпринимали действия, направленные на ослабление экономики Советского Союза и создание у него внутренних трудностей.
В архивах госпожи Тэтчер ничего похожего нет. Согласно легенде, эту речь она произнесла в 1991 году в Хьюстоне, на заседании Американского Нефтяного Института. В зале присутствовал наш нефтяник — Сергей или Станислав Павлов (версии разнятся) — который и записал эту речь по памяти, а 15 лет спустя опубликовал.
Предположу, что память товарища Павлова подвела, и вот почему.
Во-первых, СССР был очень бедной страной, тогда как Запад переживал тогда период своего расцвета. Ну, серьёзно, если вы зарабатываете 200 тысяч рублей в месяц, вы не будете завидовать соседу Шарикову, которому в Отделе очистки подняли зарплату с 20 до 25 тысяч рублей.
Во-вторых, экономически СССР безнадёжно зависел от Запада, так как вынужден был покупать у империалистов зерно. Это, кстати, к вопросу «огромных природных ресурсов». Невооружённым взглядом было видно, что огромные площади пашни Советский Союз сколько-нибудь разумно использовать не смог.
В-третьих, даже по советской лукавой статистике Япония росла в два–три раза быстрее, чем СССР, а Франция — просто быстрее. США и ФРГ росли примерно с той же скоростью. Ретроспективную таблицу ЦРУ я прикрепил к посту (ссылка).
Вспомним также, что СССР технологически уступал Западу по большинству важных для экономики направлений, и убедимся, что называть Советский Союз «серьезной угрозой для западного мира» можно было с какой угодно, но уж точно не с экономической стороны.
P. S. А вот нормально задокументированная речь той же Маргарет Тэтчер на съезде консерваторов 1982 года. О СССР она говорила следующее (ссылка):
Советский Союз едва ли сильно или быстро изменится… В экономическом отношении, конечно, можно сказать, нам бояться нечего. При всех трудностях процветают те экономики, которые действуют под знаменем рынка, а не Маркса.