1. Когда фильм «Крепкий орешек» переводили на немецкий язык, немцам пришлось попотеть над переводом. В оригинальном фильме злодеями были немцы, поэтому им пришлось заменить немцев на ирландцев:
( Дальше…Collapse )
-
- Олег Макаренко (
olegmakarenko.ru) wrote,
Олег Макаренко
olegmakarenko.ru
Русские злодеи, реальная цена инноваций и новый пшеничный рекорд
1. Когда фильм «Крепкий орешек» переводили на немецкий язык, немцам пришлось попотеть над переводом. В оригинальном фильме злодеями были немцы, поэтому им пришлось заменить немцев на ирландцев:
( Дальше…Collapse )
Recent Posts from This Journal
-
Чувства роботов, наши рабочие места и русский игровой движок
1. Учёные изучают пути, которыми роботы испытывают чувства. Они создали игру, в которой роботы могли ощущать боль и удовольствие, после чего…
-
Бакунин, Фрунзе и невозвращенец Ломоносов
1. Анархист Михаил Бакунин – романтический кумир последующих русских революционеров – бежал из сибирской ссылки через Японию и США в Лондон, где…
-
Телефон учителя должен быть выключен
Родители звонят и пишут учителям в любое время дня и ночи. На часах 23:00, учитель пожарил себе картошки и сел смотреть сериал, а ему звонок:…
Recent Posts from This Journal
-
Чувства роботов, наши рабочие места и русский игровой движок
1. Учёные изучают пути, которыми роботы испытывают чувства. Они создали игру, в которой роботы могли ощущать боль и удовольствие, после чего…
-
Бакунин, Фрунзе и невозвращенец Ломоносов
1. Анархист Михаил Бакунин – романтический кумир последующих русских революционеров – бежал из сибирской ссылки через Японию и США в Лондон, где…
-
Телефон учителя должен быть выключен
Родители звонят и пишут учителям в любое время дня и ночи. На часах 23:00, учитель пожарил себе картошки и сел смотреть сериал, а ему звонок:…